2012-04-18

机动化和城市化大趋势下的可持续性可信赖的合作伙伴

朗盛参加2012中国国际橡塑展 <br>4月18-21日，展位号：N1E01

上海，2012年4月18日——世界最大的氧化铁颜料生产商、特殊化学品集团朗盛公司，在2012中国国际橡塑展上将展示其对机动化和城市化大趋势下作为可持续性供应商和可信赖合作伙伴的持续承诺。这个重要的行业盛会将于4月18日至21日在中国上海举行。

朗盛的拜耳乐®- 和Colortherm®- 系列无机颜料着色力强，耐光性和耐候性极佳，以高品质和简单环保的加工工艺著称。产品有粉状、浆状、自由流动型压缩颜料或颗粒状可选，主要用于为涂料和塑料产业的原材料着色。

朗盛无机颜料业务部亚太区副总裁余文广博士介绍说：“我们的高性能无机颜料的决定性优势在于色调和着色力的容限紧密。在制备色母粒、着色剂或油漆时，这一优势令色彩再现更快、更方便、更可靠，从而将着色工作量降至最低。此外，这些颜料的分散性无以伦比，这种特点是通过细微化实现的，这是一种非常精密的研磨形式，可大幅减少产品中颜料聚集体的比例。”

拜耳乐®100系列红色氧化铁颜料覆盖了从偏黄色到明显偏蓝色的丰富的色调频谱。拜耳乐产品完美的不褪色品质为所有客户提供了可靠基础，令他们的产品能够符合非常严格的色彩规格，而且长时间保持不变。

Colortherm®系列是专为高温应用场合开发的产品，在塑料挤压加工过程中显示了无以伦比的颜色稳定性。以Colortherm® 30产品为例，这是一种黄褐色颜料，最高能够耐300摄氏度的高温。

“中国市场，尤其是塑料产业中的高端应用领域，对于朗盛无机颜料在亚太地区的可持续增长十分重要。” 余文广博士表示。“我们坚定支持中国城市化和机动化的快速发展，在所有生产基地追加投资，以提高工艺效率、扩大产能。”

 “我们业务部预期高品质氧化铁颜料在2012年将有持续的强劲需求，绿色的Colortherm®氧化铬颜料系列犹然。所有工厂都在以全部产能运转着，以确保2012年全年的可靠供应。” 余文广博士补充说。

朗盛是世界领先的氧化铁无机颜料制造商之一。朗盛生产这种产品的历史可追溯到85年前，现在这种颜料被广泛用作塑料、油漆涂料、纸张等的着色剂，还在调色剂和其他场合中被用作特殊着色剂。朗盛无机颜料业务部在德国、巴西、中国设有生产基地，氧化铁和氧化铬颜料的年产能力约35万公吨。该业务部隶属朗盛高性能化学品板块，该板块2011财年实现销售收入21.3亿欧元。

关于朗盛
朗盛是全球领先的特殊化学品供应商，2011年销售总额为88亿欧元，在全球拥有约16,390名员工，分布在30个国家的48个生产基地。朗盛的核心业务包括开发、生产并销售塑料、橡胶、化学中间体产品和特殊化学品。朗盛已被纳入领先的可持续发展指数道琼斯世界可持续指数（DJSI）和FTSE4Good中。

前瞻性说明：
此新闻稿包含朗盛集团管理层基于目前情况的假定和预测。诸多已知和未知风险，不确定性和其他因素都可导致当前估计和将来实际情况在合作结果，经济状况，公司的发展和运作等方面的实质性差别。公司没有义务更新此种前瞻性说明以适应未来事态的发展。

致编辑：
更多资讯，请查阅朗盛网站： www.lanxess.cn，
网络杂志：www.webmagazine.lanxess.cn，
以及企业官方微博：www.weibo.com/lanxess